Sozialwesen (SW)
OBJECTIVE The concept of family functioning is gaining importance in psycho-oncology research and health care services. The Family Assessment Device (FAD) is a well-established measure of family functioning. Psychometric properties inherent in the German 51-item adaptation of the FAD are examined in different samples of families with parental cancer. METHODS Acceptance, reliability, and validity of FAD scales are analysed in samples from different study settings (N=1701 cancer patients, N=261 partners, N=158 dependent adolescent children 11 to 18years old). RESULTS Missing items in the FAD scales (acceptance) are rare for adults (<1.1%) and adolescent children (<4.4%). In samples of adults and older adolescents (15 to 18years), all FAD scales except for the Roles scale are significantly reliable (0.75≤Cronbach's α≤0.88). The scales correlate highly (0.46≤Pearson's r≤0.59) with the criterion satisfaction with family life (convergent validity), and have smaller correlations (0.16≤r≤0.49) with measures of emotional distress and subjective well-being (divergent validity). In most FAD scales, adults seeking family counselling report worse family functioning (0.24≤Cohen's d≤0.59) than adults in other samples with parental cancer (discriminative validity). CONCLUSION Overall, the German 51-item adaptation of the FAD reveals good acceptance, reliability, and validity for cancer patients and their relatives. Particularly the scale General Functioning shows excellent psychometric properties. The FAD is suitable in the assessment of families with parental cancer for adults and adolescents older than 11years.
Children exposed to parental cancer have an increased risk of mental health problems. However, the parental illness itself and its features do not predict children's psychological adjustment. Parent- and family-related factors are more predictive for children's well-being and the incidence of psychopathological symptoms, respectively. This study focuses on parental ways of coping with illness from both, the ill and healthy parent's perspective, and the relationship with family functioning and children's adjustment. Results show a significant impact of parental coping styles on children's health-related quality of life and psychopathological symptoms and, furthermore, that this relationship is mediated by aspects of family functioning. This study support the importance of family systems approaches. Implications for further studies and practical issues are discussed.
OBJECTIVE To compare the emotional and behavioral problems of children of patients suffering from cancer or a mental disorder and their association with parental quality of life. METHODS A total of 223 children from 136 families and their 160 parents were investigated from multiple perspectives in a cross-sectional study. The consistency of different adjustment reports between family members was examined. Through mixed models, the differences between parental HRQoL and the children's symptomatology were studied with regard to the type of parental illness. The prediction of children's adjustment through parental HRQoL was further examined. Additionally, gender and age of the children were considered. RESULTS Half of the children exhibited psychosocial problems. Gender and age differences were independent of the type of parental disease. In families with parental cancer, the reports of children's adjustment were more consistent between family members than in families where a parental mental disorder was present. We found differences in HRQoL between families with mentally ill parents and those with parental cancer patients. Specifically, the healthy partners of mentally ill parents showed worse HRQoL compared with healthy partners of cancer patients. Healthy parents' reduced HRQoL was associated with worse adjustment in their children, regardless of the type of parental illness, but this result was not found for ill parents. CONCLUSION Family members confronted with parental cancer or mental disorders are more burdened compared with those from the normal population, independently of the type of disease. Our results indicate that the type of a parental disease has no direct effect on children's adjustment. However, there are disease-specific effects on parental HRQoL, which are associated with children's adjustment.
OBJECTIVE Parental physical disease is a family issue, but families' minor children are seldom considered. The current study analyzed experiences with implementation of counseling for families with physically ill parents and minor children during a European multisite pilot project. METHOD Implementation protocols of seven European partner centers collaborating in a joint research project were analyzed by Mayring's qualitative content analysis. Both an inductive approach and a deductive approach were chosen. Satisfaction of families and therapists was considered based on information from three partner centers. RESULTS Satisfaction with counseling was rather high. Mentioned problems referred to aspects related to liaison partners, family-related aspects and physicians' concerns. Recommendations related to contacting families, liaising with other professions, implementing counseling together with a research project, and training. Results are integrated in the current dissemination literature. CONCLUSION Successful implementation was mostly determined by aspects of interdisciplinary cooperation and communication, perceived relative advantage and organizational premises. With regard to this kind of innovative child-centered family mental health services, top-down and bottom-up implementation strategies should be combined, and strategies of maintenance and sustainability should be considered from the very beginning.
The paper presents some reflections on the transgenerational transmission of traumatic experiences of war and in particular bombing during Second World War. These theoretical considerations are based on a case study (family interview) deriving from the research project Kriegskindheit im Hamburger Feuersturm additionally illustrated and complemented with impressions based on interviews with three generations in context of the project.
The clinical treatment of children and adolescents with gender dysphoria is still a controversial issue. The aim of this study was to get an overview of the knowledge and experience of international experts and to highlight shared views as well as differences in theoretical convictions and treatment approaches. Half-structured, guide-line based interviews were carried out with international experts in the field. The interviews were analyzed using qualitative content analysis (Mayring, 2010).
In Germany, the situation of health care services for children and adolescents with gender dysphoria is insufficient. In 2006 a specialized multiprofessional outpatient clinic was founded at the University Medical Center Hamburg-Eppendorf. Goals were improvement of health services for gender dysphoric children, development of treatment concepts, and gain of knowledge through research. After finishing a thorough interdisciplinary assessment an individualized, case-by-case treatment starts. Besides psychotherapy an interdisciplinary treatment (e. g. puberty suppression and cross-sex hormones) is provided if indicated. During childhood a watchful waiting and carefully observing attitude is necessary. If a marked increase of gender dysphoria occurs during the first phases of puberty development, puberty suppression and later cross sex-hormones might be indicated.
Air strikes on Hamburg in 1943 (Operation Gomorrha) were a historical turning point and had a deep impact on both cityscape and history of Hamburg. Little is known about intraindividual and transgenerational consequences as well as its interaction with societal and historical processes. Aiming at closing this gap interviews with witnesses, their children and grandchildren, as well as the whole family, were conducted in the context of an interdisciplinary research project. Based on the example of an interview with a at the time of the Operation Gomorrha eleven years old witness, her daughter, and grandson the biographical localisation of war experiences and transgenerational transmission will be explained and discussed.
BACKGROUND Children of patients with cancer are at increased risk for developing emotional and behavioral problems. This study explored the prevalence and predictors of emotional and behavioral problems in Children of cancer patients in a multisite research project. METHODS A cross-sectional sample of N = 235 families was recruited simultaneously in 5 university medical centers. The participants, including parents (N = 402) and children (N = 324; ages 11-21 years) completed standardized questionnaires. Emotional and behavioral problems in children were measured by the Strengths and Difficulties Questionnaire (SDQ). On the basis of previous research and using a mixed-model approach, child-, parent-, family- and cancer-related variables were examined in addition to socioeconomic status as potential predictors. Descriptive statistics and a multiple random coefficient model were used in the analyses. RESULTS Compared to norms, Children of cancer patients show increased mean levels of emotional and behavioral symptoms. The best predictor of emotional and behavioral problems from the perspectives of the child, the healthy parent, and the ill parent was general family dysfunction. Although family dysfunction was identified as the main predictor, the analysis revealed that the main part of variance was related to the individual child's level. CONCLUSIONS The results indicate that screening for child mental health problems and family dysfunction in oncological and psychosocial treatment units can identify the families most in need of psychosocial support. Psychological services need to be both family-oriented and child-centered and focus on family dysfunction to prevent mental health problems in children.